DEUFRAKO 1978 - 1998

Jean-Claude
GAYSSOT
Ministre de lÉquipement, du
Logement et des Transports. (France)
|
Twenty
years DEUFRAKO Germany and France
form the nucleus of the European rail
landscape for a number of reasons. From a
geographical standpoint, both countries
are obligatory points of passage for
north-south and east-west traffic. Both
nations are served by very extensive and
very active networks and finally, their
railway industries are among the most
dynamic.
Accordingly,
both Germany and France are committed to
being pioneers in the development of
innovative rail technologies. Yet, if the
two systems are to be compatible, certain
research activities must be pursued
together and this is the impelling force
driving the co-operative venture between
the German ministry of research and the
French ministry of transport, known as
DEUFRAKO.
Since its
inception 20 years ago, DEUFRAKO has
proven its worth by introducing
technologies that have gained recognition
throughout the world. By way of example,
I can mention the command and control
systems which illustrate the long process
of development for innovations in this
field. In 1989, the French programme
ASTREE and the German programme DIBMOF
were both united under the name ARTEMIS,
within the framework of DEUFRAKO. In
1993, this programme was integrated into
the European ETCS project that has since
been extended within the ERTMS project.
Tremendous progress has been made and
full scale testing is scheduled to take
place until 2000. The specifications that
have resulted from this project have now
been recognised as world standards.
I am proud
to say that in the 20 years of its
existence, DEUFRAKO has enabled network
operators and industrialists to come to
know and understand each other better
through their collaboration in different
areas of research. Such co-operation is
all the more necessary today if we are to
develop a high-speed network throughout
Europe, combined transport and, in more
general terms, an intelligent, intermodal
transport system.
The
consensus within the countries of the
European community is that developing
rail transport is the only plausible
answer to the challenges of achieving
lasting developments in the field of
transportation. Within any debate on the
ways in which this might be achieved, one
thing, in my mind should be made clear to
all involved and it is that our
development calls for greater
strengthening of co-operative ties
between companies and networks across
Europe.
It is in
this light that I wholeheartedly welcome
the prospects for expanding this type of
co-operation to urban transport and to
the development of the European freight
transport network and I wish DEUFRAKO
every success as it sets out to explore
the paths presented in this brochure, for
the benefit of everyone.
|

Dr.
Jürgen RÜTTGERS
Federal Minister for Education, Science,
Research and Technology
(Germany)
|
At the end of the
20th century, the industrial nations are
faced with large social and economic
challenges in Europe. Only an innovation
push with internationally competitive
products and services allows the creation
of new jobs. The integration of Europe
and the opening of the East-European
countries result in additional challenges
with regards to traffic. Thus, it is
necessary to optimize the network of the
existing transport systems in Europe, to
eliminate the weak points, and to enhance
the interoperability between the national
transport systems. This will be achieved
by maintaining the high quality level of
the overall transport system, which
characterizes the Central European states
as an economy and industry base and as
countries with a high quality of life and
mobility. Traffic research contributes
to attaining these aims, i.e. it helps
to:
- improve
the traffic flow and avoid unnecessary
traffic,
- shift
traffic to more favorable transport
systems with respect to energetic and
ecological aspects,
- ensure
individual and, at the same time,
environmentally compatible mobility.
In the
course of the German-French cooperation
on tracked transport systems, the Federal
Ministry for Education, Science, Research
and Technology - in cooperation with the
French Ministry of Transport - has been
promoting the development of high-speed
technologies since 1978. Furthermore,
they have also promoted economic,
operational and ecological issues. The
development of the fundamentals for an
European command and control system has
impressively shown how research, industry
and operators can successfully cooperate
and how technological innovations can be
applied quickly and effectively.
The
high-speed systems ICE, TGV and
TRANSRAPID offered by Germany and France
are advanced high-tech systems. Due to
this technology advancement, which
confirms the high technological standards
compared with other international
companies, both economies have good
opportunities on the global market.
On the
basis of the results obtained in DEUFRAKO
and the understanding and confidence
acquired in many years of cooperation,
Deutsche Bahn/SNCF and the railway
industry have introduced joint proposals
for developments and standards to the
bodies of the European Union. The
cross-border, high-speed transport
between Germany and France will make use
of the results obtained by DEUFRAKO.
I wish
DEUFRAKO continued successful performance
and many years of fruitful cooperation in
the future.
|
 Dr. Günter MARX
Leiter des Referates Mobilität und
Verkehr im Bundesministerium für
bildung, Wissenschaft, Forschung und
Technologie
(Deutschland)

|
Coordination
DEUFRAKO (Germany) Within development,
planning, and introduction of advanced
tracked transport systems in Europe, a
key importance is attributed to the
international cooperation. The findings,
technological possibilities and the
available funds of the participating
countries can be used more efficiently
for obtaining synergy effects.
DEUFRAKO -
a technical and scientific cooperation
between the Federal Ministry for
Education, Science, Research and
Technology and the French Ministry of
Transport - has been in existence since
1978, with accompanying planning
activities in the field of modern tracked
transport technologies. Within this
cooperation, existing transport
technologies are improved and systems
with new technologies are analyzed. The
activities are carried out by the
research departments of Deutsche Bahn AG
and SNCF together with the railway
industry, research centres and
universities of both countries. They are
funded by equal financial participation
of both ministries and controlled by the
DEUFRAKO plenary group. This plenary
group meets twice per year at alternating
locations in Germany and France.
Both
countries will denominate a
representative for every project. The
project representatives are responsible
for the implementation of the tasks and
for attaining the objectives specified in
the project agreement. Furthermore, they
are the contact persons between the
partners. The results will be documented
and published in multilingual final
reports. Eighteen joint pro-jects have
been processed since the beginning of
DEUFRAKO. A number of bilateral
technology projects have been implemented
at industry level and their results could
be used in the TRANSRAPID research
program, for example, for the
dimensioning of the linear motor and the
electromagnets. Aerodynamic and sonic
improvements, which increase the
environmental compatibility of the
railway, were applied in the development
of the high-speed trains ICE and TGV. The
close cooperation of Siemens and GEG
Alsthom within DEUFRAKO has also
contributed to the fact that both
companies are jointly offering the ICE
and the TGV abroad.
In the
past few years, the two railway companies
increasingly implemented projects with
the aim of creating a bilateral basis for
future European research projects (e.g.
within the 4th framework program of the
EU). The results of these projects will
be included in the standardization by
European bodies. This was successfully
accomplished with the European operation
command and control system (Annex M)
whose results were mainly characterized
by the national projects DIBMOF and
ASTREE; Europe-wide introduction of this
system as ERTMS is planned by the year
2000. An example for a future-oriented
project is the preliminary development of
a superconducting transformer for
locomotives and driving units for power
supply and weight reduction. In Europe,
this is the first application of
superconduction in power engineering.
As a
conclusion, it can be stated that
DEUFRAKO is an excellent platform for the
railway and industrial companies to
ensure that they hold their ground at a
European level in intensifying
competition.
The
members of DEUFRAKO have been on friendly
terms for many years and serve as an
example for the cooperation of two member
states within the European Union.
|
 Pr. Edouard BRIDOUX
Directeur
Général de l'Institut Natinoal de
Recherche sur les transports et leur
Sécurité
(France)

|
Twenty years of
Franco-German co-operation in the field
of high-speed rail in the context of the
DEUFRAKO programme, under the auspices of
the German Federal Ministry of Research
and the French Ministry of Transport,
have allowed our two countries to develop
a strong partnership in which the
cross-border ties between railway
operators, equipment manufacturers and
researchers have boosted our railway
technology to the top in the world. The French National
Research Institute for Transport and
Safety (INRETS), which I have had the
pleasure of heading for one year now, has
seen some major changes since the
launching of the DEUFRAKO programme.
Besides being converted to a scientific
and technological "public
establishment" on the new pattern of
government-owned enterprises in France,
it has been placed under dual supervisory
authority, by the Ministry of Transport
and the Ministry of Research and its
scope of scientific and consultancy work
has been expanded to cover all overland
transport as well as parts of other
transport modes.
The
railway and industry landscape has also
changed considerably, with the formation
of world class groups, the opening up of
the railway networks and the separation
of their Operator and Infrastructure
Management functions.
The
Institute remains keen to uphold a high
level of competence in guided transport,
continuing its analytical work on the
socio-economics of networks and its
research on railway dynamics, power
electronics, noise, command-control and
signalling, communications and
information technology all areas
lying at the heart of Franco-German
co-operation under DEUFRAKO.
This
altogether unique and exemplary
co-operation has brought mutual
understanding of each other's
institutional and industrial
environments. It has helped us to build
an advanced scientific and technological
network that has enhanced the
competitiveness of both our countries
internationally.
Tomorrow,
we intend to continue our collaboration
and enrich it with new thematic content
to respond to future transport challenges
in Europe, with an eye to
interoperability, intermodality,
durability and competitiveness for those
future systems.
Since
signing a new master agreement in 1997,
our co-operation has already been
extended to urban mass transit and
intermodal movement of passengers and
goods. Shared thinking also leads us to
imagine a clean, cost-effective and
intelligent goods transport system. It
seems advisable for our joint reflection
on this subject to proceed according to a
more global, systems approach, where
railway freight carriage for example,
fits into the logic of a logistics chain
that includes road and sea links.
The
formidable growth of information
technology and communications is also
very likely to alter our approach to the
exchange and flow of data aboard vehicles
or between them and their infrastructure,
thus preparing the way for smart guided
transport.
Our two
nations have, through DEUFRAKO, put in
place an efficient tool for dialogue and
information sharing which we feel it is
crucial to maintain and further develop,
so that it can be the grounds for broader
co-operation, based on France's PREDIT
programme and Germany's MOBILITÄT
programme.
|

Marion
BERBINEAU
INRETS |
Foreword
for the Deufrako secretariat
The project-specific and
organizational implementation of
cooperation and the preparation and
holding of meetings and seminars is
performed and supported by two DEUFRAKO
secretariates. In addition to supporting
the political bodies, the secretariates
are also active for the implementation
and coordination of DEUFRAKO project
proposals for economy and science.
On the French side, the
support activities are concentrated in
the INRETS institute for large research
programs, on the German side, the
secretariate is conducted by Dornier
SystemConsult. This secretariate has
proven to be successful in supporting the
government activities and in updating the
DEUFRAKO program.
|
 François
LACÔTE
Directeur de la Recherche et
de la Technologie SNCF
|
Consideration
of the German-French Cooperation DEUFRAKO
by Deutsche Bahn" and by SNCF
Europe
grows together. The German-French
cooperation has established its position
in this erea. DEUFRAKO has been
understood and used as a bridge between
national and European research projects
on guided transport by the research
partners.
The
competitive pressure on the European
railways is steadily increasing.
Therefore, the railways must change to
modern service companies by the
employment of new and competitive
technologies in order to meet the
customers' wishes.
In
addition to the more favorable cost
structures, relevant criteria of success
are, in particular, a constant high level
of quality, time management, reliability,
safety and environmental compatibility.
The
railway "system" has to be
become simpler, more flexible and more
productive. Furthermore, it has to allow
a more cost-efficient production than
today and a better adaptation to the
changed structures and needs of the
market.
Thus, the
strategical approaches and objectives
are:
- to
conquer new markets by
considerable jumps in the
price-performance ratio,
- to
considerably improve the
efficiency by increasing the
performance and simultaneously
reducing the resources used.
In order
to support the attainment of these
objectives, Deutsche Bahn has developed a
R&D strategy which also includes the
cooperation with competent railways as a
relevant component. Thus, DEUFRAKO, the
German-French cooperation between SNCF
and DB AG, is a central strategic
component.
Due to the
financial and competent support by the
Federal Ministry for Education, Science,
Research and Technology, the French
government and also due to the active
cooperation of both railways, DEUFRAKO
had been able to obtain results in the
past 20 years which are a significant
contribution to enhancing the
competitiveness of both railways.
From the
comprehensive subject catalog of
DEUFRAKO, those projects have to be
especially emphasized which are contained
in the so-called "Annexes":
- development
of an operation planning model
(Annex L) fully operational which
allows today a national
continuation of work,
- comparing
noise emissions for high-speed
transport (Annex K2),
- development
of new command and control
technologies (Annex M) whose
results are the basis for the
future European command and
control system ERTMS.
The
success of the cooperation is clearly
shown by the fact that:
- new
knowledges and new know-how are
jointly prepared,
- new
solution possibilities are
pursued; even as a pioneer in
Europe,
- there
is an intensive knowledge and
technology transfer between the
two railways,
- the
risk in the development and
testing of new products and
technologies is applicable to
both railways,
- the
market for railway products and
the use of the achievable price
and performance competition is
expanded,
- the
existing standards are jointly
applied.
A large
technological development potential still
exists for both railways in the freight
transport sector. The full use of the
quantification parameters of freight
transport with the key issues, e.g. track
clearance envelope, loads per axle and
train lengths are the main tasks of this
sector. In addition, the flexibilization
of "train" as a means of
production is urgently recommended. Last
but not least, a consequent customer
orientation has to be in the foreground.
Future
activities of DEUFRAKO should be based on
these needs. The respective proposals
have been made by both railways, such as
"Freight Express" (Annex O),
"Localization via Satellite"
(Annex P) for vehicle and consignment
management but also as key components for
automated operation. The interoperability
necessary for competition reasons also
requires the joint development, testing,
and introduction of key components, such
as automated train coupling, an
electronically controlled brake, a
uniform train bus system and multiple
radio control for driving heavy or
extremely long freight trains. As these
subjects cannot be separately considered,
the two railways are preparing a project
proposal called "freight trains of
the next generation".
Twenty
years of DEUFRAKO show that this
cooperation is of great advantage not
only for the two partner railways SNCF
and DB AG, but also for all other
railways. This should be reason enough
for continuing this cooperation in the
next 20 years as well.
|
 Georges DOBIAS
Ingénieur Général des
Ponts et Chaussées, STP
|
INTRODUCTION
Why
DEUFRAKO and what is it ?
Twenty
years ago, at the initiative of French
president Valéry Giscard d'Estaing and
German chancellor Helmut Schmidt, a
co-operative exercise was set up to
investigate the development of high-speed
land transport systems.
The
DEUFRAKO co-operation was by no means an
easy one. Despite the political will to
corporate, the diverging interests of
industrialists and railway operators did
nothing to assist in defining suitable
themes rapidly or to establish a mutual
and satisfactory working rhythm.
Having
twice had the privilege to co-ordinate
the French section in the early days of
its existence, then again as of 1985, I
should say that the level of co-operation
has evolved favourably, as witnessed by
the development of joint projects and
their growing numbers, the comparison
between different high-speed technologies
(wheel-rail, magnetic levitation), the
extension of co-operation to German and
French industrialists, and in-depth
comparative studies of the methods of
operation employed by DB and SNCF.
This
brochure describes the themes of
co-operation and their results. Beyond
the texts, the group has managed to
acquire even better knowledge of the men
and women involved, their work methods
and their economic environments. This is
indeed the key element, for work done in
alliance is only as worthwhile as the
degree of trust within the teams
involved.
I should
like to express the wish that DEUFRAKO
becomes a catalyst for the European
approach to high-speed guided transport
systems, as well as for other fields of
transport, as was already the case with
the command-control systems used to
regulate train traffic.
"Good
luck to DEUFRAKO in future
endeavours"
|
 M. ARDUIN
SNCF

Eckhard KUHLA
Deutsche Bahn AG
|
THE
MAIN COOPERATION THEMES
I
- Coopération sur la comparaison
technico-économique des systèmes à
grande vitesse
(Annexes
A1, A2, L)
image 1 image 2 image 3
The first
DEUFRAKO collaboration, or Annex A,
involved comparing the technical and
economic aspects of high-speed railway
systems using contact or contact-free
guidance techniques on the
Paris-Frankfurt link.
The first
phase of Annex A, which got underway in
1978, focused on comparing infrastructure
and fixed installation costs for the
AEROTRAIN (air cushion) and TGV
(wheel/rail) systems in France as well as
the INTERCITY-E (wheel/rail system) and
TRANSRAPID (magnetic levitation system)
in Germany. As France had abandoned the
AEROTRAIN system, it was no longer
admitted into the comparison.
In order
to make the investment cost estimate as
realistic as possible, the
Paris-Frankfurt line was laid out
concretely in compliance with the
applicable directives in the relevant
countries and using the methods employed
by railway companies. The choice of the
Paris-Frankfurt link did not jeopardise
any real investment intentions and had
the advantage of offering certain layout
conditions in regions that were
representative of those existing in
Europe.
The global
costs for the Frankfurt/M (airport) -
Paris (Charles de Gaulle airport) line,
including stations served by the train,
reveal the difference in costs for the
various open line systems. However, for
closer comparison, it is essential to
remember that the intermediate stations
on the TGV and the INTERCITY-E lines are
located in the town centres, whereas the
TRANSRAPID stations are on the outskirts.
The
substantial difference observed in the
overall in-vestment costs for the TGV and
IN-TERCITY-E systems (based on newly
cons-tructed tracks in France and in
Germany) was notably reduced once the
differences in methods adopted during the
period of alliance were eliminated. The
outstanding difference comes from
population density and ground occupation,
which are not the same in the two
countries. With regard to the TGV, costs
are lower because land can be acquired at
lower costs in France, the number of
bridges constructed as a result of the
legislation on land consolidation is less
and earth work is less expensive due to
differing national legislation. If the
line were to be planned and constructed
by the two countries together, each
operating on its own territory, it seems
likely that construction costs would be
situated at approximately mid-way between
the two estimates.
As for
TRANSRAPID, population density and land
use have less of an impact on account of
the raised track along the greater
portion of the line. Global investment
costs are higher than for wheel/rail
systems, largely because of the higher
definition speed of 400 km/h, which leads
to additional costs for earth work, track
equipment and power supply.
The second
phase of An-nex A began in 1984 and
con-centrated on comparing the operating
costs of the preceding systems. The term
"operating costs", as it is
used here, includes running costs,
maintenance costs as well as capital
ex-penses (interest and depreciation) of
vehicles. Operating costs were estimated
on the basis of offer and demand
hypotheses for transport as well as on
the level of operating enhancements for
systems in the Paris-Frankfurt layout
model under consideration. These studies
led to the elaboration of a common
procedure to calculate unit operating
costs for high-speed guided systems and
to the development of a computerised
model (SIMECO) used in defining operating
programmes for the purpose of determining
total operating charges.
"
By using the tools they developed
together, both networks can look towards
improving the planning aspect of their
products on offer. In addition, a vital
step was accomplished with the rapid,
economical feasibility study carried out
within the framework of the international
sales of rapid transit systems."
Annex L
The volume
of investments needed for new lines and
rolling stock, in combination with long
lead times necessary for construction,
means that long-term planning is of the
essence. The decision to build a new line
or modernise a conventional line is based
on detailed comparison of the operating
costs as well as the social and economic
benefits offered by the different options
involved. The results obtained from this
theme within the framework of Annex A
have uncovered the need to jointly
develop an integrated operations planning
model for high-speed systems. These
proceedings were covered in Annex L,
which began in 1988.
The
proceedings described in this annex
consisted in integrating two operating
concepts in a sort of Franco-German
"tool-box". The first places
emphasis on transport demand, as is the
case in France (SIMECO, MATISSE, SIMEX),
whereas the second focuses on the
business of offer, as is much more
customary in Germany (PLAN, INTEGPLAN).
"
The major projects now on the drawing
board that will benefit from
implementation of the integrated
operations planning model will be the new
high-speed rail link through the Alps,
the different projects connected with the
German reunification and the
Hamburg-Berlin Transrapid service."
|
 Luitpold MILLER
THYSSEN Transrapid System
GmbH

Régis LARDENNOIS
MATRA Transport
International
|
II
- Cooperation in the field of the maglev
system technology
(Annexes B, C, G, E,
J)
image 4
From 1978
to 1989 the DEUFRAKO working group
developed maglev system technology for
guided transport.
The
projects :
- Magnet
tests (Appendix B)
- Linear
motor with U shaped reaction rails
(Appendix C)
- Magnet
winding technology (Appendix G)
allowed to
optimize the key components of the
magnetic levitation technique as regards
their electrical, thermal and mechanical
properties. The obtained development
results on the one hand were taken into
account in the development of the
Transrapid in Germany and on the other
hand they led to new system concepts
applied to rapid suburban transport with
an operation speed up to 200 km/h.
The
projects :
- U-LIM-AS
Transport sys-tem(Appendix E)
- STARLIM
(Appendix J)
were
carried out in order to check the
dimensions and the definition of a rapid
suburban system with a electromagnetic
levitation and guidance and no contact
propulsion technique in order to quantify
the characteristics of the system on the
reference section of AIX EN PROVENCE -
MARSEILLE.
a) Magnet
tests (Annex B)
The
studies have demonstrated that the
rotational test module can solve all of
the problems through measurements in
quite an accurate way.
One of the
main results of the studies was to
demonstrate that for the same parameters,
with the new material MSH the levitation
power increased and the braking
resistance was very reduced as compared
with the usual ST37 material.
The main
results led to use the MSH materials both
on the experimental section of the
Transrapid in Emsland and as core
material for the guidance ma-gnets of the
Transrapid vehicles.
b) Linear
motor with U shaped reaction rail (Annex
C)
A
calculation method was developed. Through
the comparison of the calculated power
data with the measurements results of
mo-tors with various dimensions it was
demonstrated that the calculation method
was accurate enough to be used for the
dimensioning of the system with
representative parameters. The results
also confirm the excellent properties,
empirically obtained, of the asynchronous
linear motor with U shaped reaction rail.
c) Magnet
winding technology (Annex G)
This
cooperation project allowed to develop a
new technique of large magnet winding in
aluminium strips with direct winding of
the magnetic core. The results show a
significant improvement of the
transversal thermal conductivity.
Another
data of the problem was the examination
of the various configurations of magnets
using scale model magnets at the Vitry
rotational test module. Comparative
measurements demonstrated that relative
to the E shaped magnets with incorporated
windings, the E shaped magnets with rear
windings only have half of the power drag
due to the Foucault currents and that the
result is a lower resistance to advancing
of the magnetic levitation vehicles.
The
improvement of the heat properties, the
potentiality of adjustment within two
degrees of liberty and the behaviour in
downgraded mode could be pointed out
through the studies on real scale magnets
at the Thyssen Henschel's magnet test
module.
The E
shaped magnets with direct winding of the
magnetic core and rear winding are going
to be used in all of the Transrapid
vehicles (TR07, TR08).
d)
U-LIM-AS transport system (Annex E)
On the
basis of the results of the components
development of the B, C and G projects, a
transport system with traction by short
stator linear motor and a guidance and
magnetic levitation technique was
designed. The U shaped reaction rail and
the asynchronous linear motor with
electromagnetic guidance and regulation
by GTO inverter were installed on the
wheel of Grenoble in real scale.
The
results of the study are the following :
- The
dimensioning calculations for the new
traction system were confirmed taking
into account the power supply of the
inverter.
- The
compatibility of the electromagnetic
guidance and the short stator
asynchronous motor could be demonstrated
on the same rails.
- All of
the fundamental technical data of the
vehicles and the track could be obtained
for the system dimensioning and the
calculation of the investment costs.
On the
basis of the positive results the STARLIM
project (Annex J) was decided.
e) STARLIM
(Annex J)
In this
project a complete design of a transport
system with asynchronous short stator
linear motor and a guidance and magnetic
levitation technique was carried out for
the automatic regional and suburban
transport.
In order
to analyze the profitability and to
assess with accuracy the advantages
relative to the traditional suburban
systems, a comparative study was made on
the reference line MARSEILLE-AIX EN
PROVENCE with the participation of RATP.
The
following results were obtained :
- The
STARLIM system is characterized by low
investment costs and a profitable
operation.
- The no
contact operating technique is little
noisy and facilitates the integration of
the system in urban areas.
- The
significant arguments for the
attractiveness of the system towards
users and operators are the following :
small headways and passengers units,
strong acceleration at start, high
commercial speed.
Several
application projects have been studied in
France and Germany. To achieve a first
reference line a detailed planning was
carried out.
"The
work conducted as part of Appendix J has
enabled us to consider the use of
magnetic levitation technology in the
context of rapid transit in comparison
with a heavier system borne on steel rail
or an automatic tyre-based light rail
system such as the VAL system.
We
wanted to compare this system with more
conventional technologies and identify
its benefits for lightly-trafficked
lines, apart from those to be found in
major conurbations such as the Greater
Paris area where the main routes are
generally equipped with efficient
conventional rolling stock already.
We have
been aiming at the same characteristics
as those of automatic tyre-based light
rail systems with a speed capability of
200 km/h in order to reduce journey-times
and implement single-track operation so
as to reduce infrastructure-related
costs. Although the economic feasibility
has been proven, it was not possible to
find applications enabling the major
investment costs required by the
development of the new technology to be
recovered; in addition, existing
transport facilities can be adapted to
cater for such needs and current
investment criteria are geared to other
commercial needs. "
|
 Pierre Etienne
GAUTIER
SNCF

Dr.-Ing. Georg Hölzl
Deutsche Bahn AG
|
III
- Co-operation on aerodynamic phenomenon
studies
(Annexes D, F, K1
and K2)
image 5 image 6 image 7
In
addition to tractive resistance to the
air, the design of
electromagnetically-guided, levitation
vehicles must also consider the force of
cross-drift, rolling, hunting and
pitching; terms which are important in
configurations where there is a cross
wind. The highly-streamlined front
sections are designed to offer minimal
resistance to the air but are very
sensitive to cross winds and may
therefore call for oversized front
guidance magnets. Also, aerodynamic lift
may reach such values as to jeopardise
comfort (partial neutrality of the unit's
suspension).
A critical
factor for these new vehicles has been to
carry out a systematic study of the
effect of the geometric parameters of the
main frame; bending radius (especially of
the roof), slope of the side walls,
height and width, in cross wind
configuration. This experimental research
began in 1981 and involved wind-tunnel
testing of different models designed in
collaboration.
The study
examined the relationship between the
sensitivity to cross winds and the shape
of the main frames of high-speed trains.
Based on this research, it was possible
to show that the effects of cross wind on
drift and lift coefficients may be
reduced considerably by judiciously
defining the different bending radii of
the main frame perimeter (walls, roof and
roof crest). Furthermore, achieving
simultaneous optimisation of drift and
lift coefficients turned out to be very
difficult. The results did however enable
aerodynamic specialists to provide
electronic technicians with accurate data
on the transient pressures affecting the
suspension and guidance components of
magnetic vehicles.
The
increase in train running speeds,
especially in conjunction with the
construction of new lines, as well as the
different construction projects for long
railway tunnels, have underscored the
importance of obtaining even more
knowledge of aerodynamic phenomena linked
to train traffic in tunnels. One of the
most fundamental of these is the movement
of the air in the spherical space between
train and tunnel, for this plays a major
part in determining the resistance of
train convoys and the speed of the air
flow inside the tunnel. Conventional
modelling studies worked on the premise
that there was uniform distribution of
the speed within this spherical space and
were not able to elucidate these
phenomena thoroughly.
Annex F
began in 1983 and was dedicated to
two-dimensional modelling applied to the
calculation of real traffic speeds at all
points within the spherical space. As
such, it was able to provide a more
realistic calculation of numerous
fundamental values such as tractive
resistance. Wind-tunnel tests carried out
with an original test rig were
instrumental in validating the
theoretical approach. The calculation
tools developed in Annex F make it
possible to forecast, with a good level
of accuracy, the phenomena caused by
trains when running inside tunnels.
"
These instruments were used to model
train traffic behaviour inside the
Channel tunnel".
With fast,
modern trains now running in high-speed
environments, aerodynamic noise could for
the first time be recognised as a
preponderant factor. The best approach
seemed therefore to evaluate the impact
of different sources of noise in
high-speed trains. It is for this reason
that Annex K became a co-operative
venture to investigate noise emissions
from high-speed trains.
The first
phase of Annex K got underway in 1987. By
means of a commonly defined methodology,
it set out to determine the noise
emission of the high-speed trains
operated in the two countries: TGV, ICE,
TRANSRAPID.
The second
phase of Annex K started in 1994, with
work focusing on acquiring better
knowledge and understanding of the
phenomena generating aerodynamic noise
and certain types of mechanical noise.
The
results will be used to enrich a general
noise emission model of the high-speed
system in an effort to determine overall,
achievable reduction levels, based on the
reduction potential of elementary
sour-ces.
"
The work accomplished within Annex K
provided information on global noise
emission in the ICE, TGV and TR07
high-speed systems, but also made it
possible to identify the predominant
sources of noise in these systems.
Annexe
K2 was the arena to carry out more
detailed studies into aerodynamic
phenomena (noise generation around
inter-trailer gaps and bogie areas and
pantographs). In addition, in-depth
studies into certain mechanical
excitation phenomena (sleeper spacing,
stick/slip) could also be done for the
first time at such a scale.
All
this knowledge will help us better
understand the noise reduction potential
on high-speed systems."
"From
professional point of view, the work in
connection with Deufrako Appendix K was
very stimulating and interesting and
major findings were gained for DB AG.
I would
like to express my specific thanks to my
predecessor Mr. Breitling who with his
composure and patience actively pushed
the project forward. "
|
 Daniel LANCIEN
Agence ERTMS

Florian
KOLLMANNSBERGER
Deutsche Bahn AG
|
IV
- Co-operation in the field of railway
command-control
(Annexes M, P)
image 8
ANNEX M
Annex M
began in 1990, pursuing co-operation in
the field of railway command and control
techniques. The objective of this annex
was to play a pioneering role in the
specifications of the European
command-control system, ARTEMIS, in
harmony with the different European,
national or international projects in
existence (ASTREE, DIBMOF).
There were
two further objectives of these studies:
- to
provide functional and
architectural specifications for
the new system, paying close
attention to defining a modular,
adaptable structure capable of
handling all safety and real-time
management needs for train
traffic.
TEAMWORK
modelling techniques were used to
define functional specifications
(FRS), operational principles,
technical and functional architecture
for ground equipment and on-board
equipment, as well as the messages to
be relayed between the ground and the
train.
- to
lead a technical and functional
study of the most innovative
components of the new system, in
particular the safety
odotachygraph and bilateral radio
transmission of data.
With
regard to the first point, a detailed
specification was developed and supported
by information from line tests.
As far as
radio transmission is concerned, the
first task consisted in defining the
performances of the transmission medium
that would satisfy volume requirements
and the frequency of the data to be
exchanged between the train and ground
equipment. Secondly, a technical and
economic study was done on current and
future radio standards (GSM, RES 7,
TETRA, DECT) which were likely to meet
railway needs. Based on the results of
the comparison, and following a number of
full-scale tests carried out at the
DIBMOF test site in Germany and along the
Paris-Calais TGV line in France, GSM was
selected as the radio transmission
platform.
"
DEUFRAKO-M has reached a significant
milestone in the world of railway
signalling. The traditional national
approach between client and industry has
given way to a bilateral appro-ach that
makes widespread use of innovative
techniques, many of which do not have
exclusive links with the railway
industry. The initial steps were indeed
difficult and it was essential to
understand and to learn to make
compromises, but DEUFRAKO-M quickly
established itself as a voluntary
exercise of collaboration within an
atmosphere of exemplary open-mindedness.
The challenge was won. It was to
culminate a few years later in the
European economic interest group of users
called ERTMS (European Railway Traffic
Management System).
During
this time, based on the work carried out
by DEUFRAKO and also by UIC
(International Union of Railways), the
new European ERTMS command and control
system was born with the Italian, then
Dutch, Spanish and British railways
joining DB and SNCF. The movement was off
and running
and there was no turning
back."
|
 Bernard JEAN
SNCF

Eckhard KUHLA
Deutsche Bahn AG
|
ANNEX P
image 9 image 10 Satellite-based
tracking technology, which for many years
has been confined to the military domain,
now has numerous applications in the
civil domain. All the transport sectors
(air, maritime and overland) are
currently considering possible
applications of this technology for fleet
management, tracking and tracing, and
con-trol of their mobile units.
International
projects have been launched to assess the
size of markets and the railways have
been requested to state their
requirements.
By
comparison with current railway
technology, use of satellite-based
systems offers by its very nature, the
advantage of covering territories
exhaustively and of being a universal,
intermodal technology. Furthermore, use
of non-specific technology which
apparently holds promise for sustained
development, is expected to lead to lower
operating costs.
Cooperation
on the subject of tracking and associated
telecommunications which began in 1997 is
described in Annex P. The objectives of
this annex are to take stock of the
requirements and constraints of railway
operators in the field of tracking and
associated telecommunications, to analyse
existing solutions in the other transport
modes and to assess the economic
viability of potential applications.
The
various satellite-based tracking and
communications technologies have been
studied together with the operational
limitations of system functioning, the
description of operation under
down-graded conditions and back-up
solutions. A survey of these technologies
has been drawn up and the limitations of
each, defined. In order to set the
framework for future studies of
satellite-based tracking and
communications systems, specifications
for railway applications have been
defined and an analysis of the various
standards and regulations carried out.
This work made it possible to fine-tune
the list of technical solutions.
Simulation tools are currently being
developed to define performances in terms
of precision, availability and safety.
" We
have systematically reviewed possible
railway applications of satellite-based
tracking systems and examined the
technological solutions against required
performances.
Initially
we were thinking, of course, of a system
for controlling train headway with very
stingent safety requirements. But this
study has shown that other applications
apart from safety, such as fleet
management, can yield great benefits and
are accessible today. Our current
tracking systems have been designed to
follow trains, whereas, a satellite-based
tracking system combined with a
telecommunications system can be used to
trace vehicles equipped for the system
wherever they may be, in a train consist
or not, possibly beyond national borders
and independently of ground
installations. This concept is of
considerable interest for a fleet
manager, enabling it to react in real
time to unexpected situations and also to
check the condition of its rolling stock
or of goods carried if other information
is added to the tracking data. These
tracking systems which are becoming a
major competitive asset, will develop
considerably, driven by the road sector.
If we want to avoid falling behind, we
must swiftly launch trials on a
significant scale in the passenger and
freight sector. At the same time, we will
carry out with the DB a certain number of
developments specific to this type of
application, i.e. a simulation tool, to
assess satellite availability
quantitatively in our environment, and we
shall also draw up principles for digital
mapping of our lines. "
|
 Jean-Pierre
CHENAIS
GEC ALSTHOM

Dr. Ing. habil. Uwe
HENNING
Siemens AG, Erlangen
|
V
- Co-operation for applying
superconductivity to railway traction
(Annex N)
In the
hypothesis that by 2010/2020 very
high-speed trains (TGV and ICE) would be
required to integrate international
passenger service at revenue speeds of
about 400 km/h, it is important to note
that conventional transformers would be
too heavy and cumbersome. Their
installation would also be a severe
hindrance to trainsets with multiple-unit
arrangements, and even more so if tilting
systems were present.
One
possible solution is to use
superconductive technology. In this
light, a preliminary feasibility study
was conducted in 1993/1994 on a
low-temperature superconductor
transformer, within the framework of the
first phase of Annex N. The conclusions
of the study corroborated the feasibility
of such a transformer which, with its
usual accessories, would be one-half the
weight of a conventional transformer.
Although much more costly, its
profitability would be guaranteed by
energy savings that would be achieved
because of its performance efficiency of
approximately 1. The study also made it
possible to establish a five-year
research programme culminating in the
construction of a full-scale transformer
for fixed installation trials, before
being tested on board a vehicle.
From the
moment collaboration began on Annex N,
questions were asked as to the choice of
the superconductor: low or high
temperature (4°K or 77°K). Until 1996,
the low-temperature option appeared to be
the only reasonable choice, but with the
advancements now made in high-temperature
technologies, further consideration must
be given to this question. The chief
advantage of "high-temperature"
technology would be in the choice of the
cooling fluid, where liquid nitrogen, an
industrial product, would be preferred to
liquid helium which is a rare and
expensive product, as is its environment
(refrigerator and cryostat).
An initial
research and test phase should result in
an MVA-rated transformer, with the second
and third phases culminating, as was
planned in the event a "low
temperature" technology was chosen,
in the construction of a full-scale
transformer (6 MVA) for fixed
installation testing, before proceeding
to conduct tests on board a vehicle.
The vision
of a uniform high-speed railway network
in Europe by the year 2020 calls for
higher operational speeds of the vehicles
in order to reduce driving times. This
requires the improvement of the
vehicle-installed traction performance.
The use of conventional transformers with
conducting material based on copper would
increase the system's size and weight to
inadmissible magnitudes without further
reducing the electrical efficiency of
such transformers - which is already
moderate at present. An improvement in
efficiency would result in a weight and
volume increase of the conventional
transformers which is unacceptable.
In
1993/1994, the general applicability of
superconductivity on rail vehicles was
demonstrated in a study by a cooperation
between Siemens and GEC Alsthom (Annex
N). The analyses were conducted on the
basis of the metallic superconductivity
example. This would require operating
temperatures of 4 K which are close to
absolute zero and thus require some
technical effort. The development of
superconductivity has progressed by the
technical feasibility of ceramic
high-temperature superconductors whose
operating temperature is within the range
of 77 K. In the future, however, it will
be possible to equip the transformers
with windings made of high-temperature
superconductors. The cooling of this
conducting material can be performed by
liquid nitrogen which, for instance,
requires fewer cooling system design
activities.
Within the
current research projects, it is planned
to prepare the implementation of series
production application utilization of
high-temperature superconductivity on
rails. This pro-ject involves the design
and the development of a stationary
demonstration transformer with a power of
1 MVA. This project, too, is being
performed also within the DEUFRAKO
agreement by a working team between
Siemens and GEC Alsthom.
Even prior
to commissioning of the demonstration
transformer, the following saving
potentials are provided to the vehicle
operator:
- Mass and
volume reduction of the transformer by 40
% in comparison with a conventional
solution
- Increase
of the electrical efficiency to more than
99%
The
reduced system mass has extensive
consequences for the rail vehicle
operator. The lower axle load
considerably reduces the wear of
wheelset, rail and track bed; this mainly
applies to the high final speeds planned
for the future. Due to the reduced weight
and size volume of a superconducting
transformer, multi-system vehicles for
international railway transport are
easier to design and are thus more
cost-effective. This involves a
significant potential for reducing the
operating costs and for improving the
interoperability of high-speed trains.
Upon
completion of the present development
project, the necessary design documents
for the construction of a
full-performance onboard prototype shall
be provided in addition to the stationary
demonstration transformer. In a follow-on
project, it is thus planned to perform
the design, assembly, stationary
verification and test activities of this
prototype in a test facility for
preparing series production of this
superconducting transformer.
"With
the project 'superconductivity on rail
vehicles' we make a relevant contribution
to comply even better with the wishes of
the operators for a high-performance,
light-weight, low-energy, environmentally
friendly and efficient railway system.
Upon completion of the present
demonstration transformer project,
vehicle testing of this new and
future-oriented technology is
planned.".
|
 M. VAROQUAUX
SNCF

Eckhard KUHLA
Deutsche Bahn AG
|
VI - Freight
Express
(Annex O)
image 11As saturation
problems on European motorways have kept
on increasing, high-speed freight
operators are turning to long term
alternatives The guided transport
infrastructure will help cover those new
needs in the forthcoming years.
Within the
ambit of DEUFRAKO, the two rail
undertakings decided in 1996 to initiate
a co-operative venture in the following
three areas:
- a
survey of the express freight
market,
- a
definition of loading units and
handling/stowing devices,
- the
standardisation of interfaces for
the integration with
intercontinental air services and
continental rail and highway
traffic.
After
surveying the needs of would-be customers
(operators of high-speed freight,
airlines), the interest towards a
high-speed service offering was confirmed
and its outlines were draw up: ability to
compete with medium-haul air services
thanks to the integration into existing
hub organisations, on the basis of
highly-efficient transit times.
Regional
sub-groups have studied solutions
specific to each airport: location of
exchange terminals, links with
integrators and unit load transfer
facilities.
An
operating model was cons-tructed
including routes, timetables and
performance specifications in terms of
fleets and types of train.
After
checking demand forecasts, the following
logistical profile presented herebelow
was identified:
- high-speed
freight links between airport
hubs and domestic:
-
entry points having interesting
development prospects: London /Paris
- Brussels - Cologne - Frankfurt (on
the basis of the guided transport
infrastructure planned for 2005),
- the
most-favoured time windows:
-
transit time: 3 hours between the
Brussels hub and the domestic entry
points of Paris, Cologne and
Frankfurt,
- time
segments: inbound services to the hub
between 9 and 12 pm and outbound
services from the hub between 3 and 6
am.
-
airfreight containers of the trade.
The review
of the link between airports and the
high-speed guided transport network has
shown that in 2005, only Frank-furt
airport would be served with such short
transit times, all the other links being
still at the planning stage.
Thanks to
this logistical profile and to the
assumptions regardding the rail links, an
operating model was constructed. For a
100 tonne transport volume in 2005
between Frankfurt and Paris on the one
hand and Paris-Brussels on the other, the
shuttle service (with transshipment
terminal in Brussels) seems to be the
most efficient option (as compared to a
route concept).
"Thanks
to the High-Speed Freight concept, we
have demonstrated the operational
feasibility of a freight transport
service at 200 km/h speeds,
approximately. Companies should now take
initiatives to meet shippers'needs over
the long hauls."
|
 Hans-Peter
NEUBAUR
DORNIER SYSTEM CONSULT

Claude SOULAS
INRETS
|
VII
- Technical Dictionary of High-Speed
Guided Transport
(Annex H)
For
interdisciplinary and international
cooperation within the field of research
on high-speed transport systems, a
uniform and unambiguous terminology of
technical and economic terms and their
definitions is required. For this
purpose, a cooperation project has been
initiated with the aim of producing a
technical dictionary regarding high-speed
transport systems which shall ease
cooperation and information exchange
regarding the technological development.
A
German-French working group , consisting
of engineers and technical interpreters
of INRETS, SNCF, Deutscher Eisenbahn
Consulting and Dornier, prepared the
terms and definitions; the basic English
translation was contributed by Transport
Canada.
This
reference book is written in three
languages and comprises not only terms
but also detailed definitions from the
special fields of technology, transport
and social economy in the three languages
German, French and English. As a whole,
over 1,000 of the most important terms
concerning wheel/rail and Maglev
technology have been included. The
selection of these terms was based on the
requirements of developers and operators
of high-speed transport systems,
authorities, research institutes and
technical translators. Besides the
European railway technologies such as
ICE, TGV and TRANSRAPID, the Japanese
developments in this field have also been
taken into account. In addition to the
publication as a separate technical book,
the respective terms have also been
included into the UIC technical lexicon
(the current issue is available on
CD-ROM) and will be translated into other
languages as well.
"In
the course of activities it became
obvious that the translations of the
frequently used terms reflected a
relatively large deviation in meaning due
to different technical developments and
applications in the countries under
consideration. Thus, the most important
and demanding task was to formulate the
definitions and terms and to adjust their
details. From the German point of view,
the cooperation with the French members
of the working group can be described as
excellent with regard to technical and
project-related aspects. Con-sidering the
fact that Canada - unlike France - does
not pursue a comparably significant
development of high-speed transport
systems, the cooperation with the French
authorities has also been extremely
valuable."
|
| zurück |
Project table |
|